Bob Lee dąży do ostatecznej konfrontacji z Solotovem. Isaac i Nadine powoli zbliżają się do odkrycia prawdy o organizacji Atlas.