אדל משתמשת בבן כדי להפעיל לחץ על הממשלה. שון מרגיש נבגד ולין ממהרת לנחם אותו. הספיידרז מחפשים מקום מסתור לאנה ונוח.