Reckoning

W retrospekcji młody Cassian wchodzi na statek i plądruje stanowisko dowodzenia. Fregata Republiki zbliża się, gdy Maarva wbiega na statek, by pobrać zapasy. Widzi młodego Cassiana i chce go zabrać na pokład, aby zapobiec jego śmierci.

W teraźniejszości Luthen Rael przybywa na Ferix. Bix idzie na spotkanie z nią i mówi jej, że Cassian jest poszukiwany.

Na Ferix, a dokładniej do domu Maarva, przybywa również Karn wraz ze swoją armią żołnierzy. Żołnierze przeszukują cały dom w poszukiwaniu jakichkolwiek wskazówek dotyczących Cassiana. W tym momencie Cassian kontaktuje się z droidem B2EMO. Karn podsłuchuje rozmowę i jest w stanie go zlokalizować.
Luthen w końcu spotyka Cassiana w nieczynnym magazynie w celu sprzedaży przedmiotu. Luthen zdaje sobie sprawę z sytuacji Cassiana i chce by ten do niego dołączył. Następnie pomaga mu uciec.
Bix zostaje zaalarmowany, że żołnierze są tam po Cassiana. Timm radzi mu, by nic nie robił i tym samym wzbudza podejrzenia Bixa wobec niego.

Następny odcinek

S01E04 - Aldhani