Daphné tente d'aider Angelo avec son restaurant lors de la collecte de fonds à la clinique. Kathryn invite un camarade de baseball de John afin d'obtenir de l'information pour le livre.