Młoda Clémentine Boissier (Lucie Lucas), znana jako "Clem", w wieku 16 lat zdaje sobie sprawę, że jest w trzecim i pół miesiącu ciąży. Nie mogąc dokonać aborcji, przerywa ciążę i musi teraz wychować dziecko oraz ukończyć szkołę średnią. Ale jak porzucić beztroskie dni dorastania na rzecz odpowiedzialnego życia młodej nastoletniej matki, kiedy dopiero zaczyna się doświadczać radości życia? Otoczona przez najbliższych, Clémentine stanie się silną, odpowiedzialną kobietą, spełniającą się w roli młodej matki przez 13 sezonów.
Rodzina Clem obejmuje również Salomé Boissier (Jade Pradin na początku serii), młodszą siostrę Clem, córkę Jean-Paula (Jérôme Anger w sezonie 1 i Laurent Gamelon później) i Caroline (Victoria Abril). Salomé, jeszcze bardzo młoda, gdy urodził się Valentin, czuje się trochę zagubiona w tej nowej rodzinie.