Niebezpieczny oficer marynarki staje się kluczowy dla misji Philipa i Elizabeth, stanowiąc jednocześnie potencjalne zagrożenie dla bezpieczeństwa ich rodziny. Lucii, agentce wywiadu sandinistów pracującej z Jenningsami, zostaje powierzone zadanie zapewnienia Elizabeth dostępu do Kapitolu. Stan zmaga się z potencjalnymi kosztami ochrony Niny.