Zarówno Philip, jak i Elizabeth muszą stawić czoła bolesnym zwrotom podczas wyznaczonych im misji. Stan walczy o uzyskanie dostępu do amerykańskiego programu militarnego, co dałoby mu przewagę w walce z Olegiem.