Wokół Elizabeth i Philipa robi się coraz niebezpieczniej po tym, jak zbliżają się do wewnętrznego kręgu Grupy Afgańskiej w C.I.A. Stan monitoruje Zinaidę. Agent Anderholt rzuca wyzwanie agentowi Gaadowi podczas istotnej operacji. Arkady wyznacza Olega i Tatianę do zebrania informacji z wysokiego szczebla. Martha proponuje Clarkowi zmianę stylu życia.