Perdidos

Jeden ze studentów, Martinez, kradnie żywność. Przyłapuje go na tym Gamboa. Podczas szamotaniny Martinez ginie. Nazajutrz, gdy załoga wstaje, na niebie nie ma Słońca. Po pewnym czasie okazuje się, że ktoś przesunął zegarki o trzy godziny wstecz i zablokował drążek sterowniczy, tak by statek krążył w kółko. Tymczasem Ulises, wraz z ojcem, odnajdują dryfujące zwłoki Martineza. Sekcja zwłok wykazuje, że został on zamordowany. Kapitan organizuje kolację, by w ten sposób wyrazić zgodę na związek Aihnoy z Gamboą. Na uroczystości Julian ujawnia prawdę o Martinezie, a Ulises rzuca podejrzenia na Gamboę. W tym samym czasie Ramiro, jeszcze raz przesłuchuje nagranie z czarnej skrzynki.

Następny odcinek

S01E08 - Pesca mayor