Pesca mayor

Z rana Ramiro ujawnia wszystkim nieprzesłuchany fragment nagrania z czarnej skrzynki. Podczas połowu ryb, wszystkie wędki porywa wielki potwór wodny. Przerażeni członkowie załogi odkrywają prawdę o rybie: mierzy 34 metry i krąży wokół statku. Dochodzą do wniosku, że jeżeli nie zabiją ryby, to ona zatopi statek. Zadania zabicia ryby, przy użyciu harpuna wielorybniczego, podejmuje się Ulises. Ma on zejść pod wodę, zespawanej z metalowych prętów, klatce i trafić harpunem w oko. Przy budowie klatki, niespodziewanie pomaga Ulisesowi, Aihnoa.

Następny odcinek

S01E09 - Un punto en el radar