Ricardo i Julia obwieszczają wszystkim, że zamierzają się pobrać. Max proponuje kapitanowi wymianę – ma wyznaczyć 20 ludzi z załogi, którzy zostaną w wieżowcu, a w zamian za to, otrzyma współrzędne ziemi. Tymczasem Ramiro spowiada się Palomaresowi, przyznając, że przyczynił się do śmierci pasażerów rosyjskiego statku, ponieważ to on zbudował bombę. Bąbel spędza czas z Gamboą, usiłując odtworzyć nagranie ze swojego starego telefonu komórkowego, by dowiedzieć się kim był w przeszłości. Wkrótce potem okazuje się, że do statku i do wieżowca zbliża się tsunami.