Forces of Deviance

Jeden z policjantów strzela do mężczyzny, ponieważ myśli, że ten wyciąga broń. W rzeczywistości sięgał on po dokumenty. Kate leży w łóżku z O'Connorem, kiedy dostaje informację, że będzie współpracować przy dochodzeniu w tej sprawie. Myrna Roberts, członkini komisji, zleca Kate zbadanie, czy policjant miał prawo użyć broni. Policjantka i jej ekipa rozpoczynają przesłuchania świadków. Rodzą się jednak podejrzenia, że biuro Myrny próbuje wykorzystać śledztwo do celów politycznych.

Następny odcinek

S01E06 - Secrets and Lies