Michael przejmuje od Toby’ego rolę mediatora, ale jego konfrontacyjne podejście do rozwiązywania konfliktów biurowych nie poprawia sytuacji.