Michael – przekonany, że ma opryszczkę – odnajduje swoje byłe dziewczyny. Andy próbuje zagrać Erin na uczuciach, prowadząc spotkanie na temat edukacji seksualnej.