Out of the Groove

Julian zauważa, że ludzie przestali się nim interesować, ponieważ teraz oglądają Darlę i jej siostry. Obrzuca je więc skunksim łajnem, a one w zamian zabierają mu duszę. Julian chcąc odzyskać zmysł tańca prosi pingwiny o pomoc. Te z kolei obmyślają plan odzyskania duszy króla lemurów, jednak Darla i jej siostry odkrywają to i uniemożliwiają pingwinom i lemurom osiągnięcie celu. Dusza wchodzi w Skippera, a on tańcem zmusza, by "Ogoniasty" przeprosił.

Następny odcinek

S01E34 - Jungle Law