Pingwiny chcą wyjechać na wakacje, więc budują łódź i wypływają na morze, jednak natrafiają na sztorm. Trąba powietrzna porywa je do zoo w Hoboken. Okazuje się, że w zoo panują nowe zasady - porządkowa Francis jakimś sposobem sprawiła, że zwierzęta nie brudzą. Poza tym wrogowie pingwinów stali się dla nich nagle przyjaźnie nastawieni. Skipper wietrzy spisek...