Littlefoot

W amfiteatrze odbywa się koncert hiszpańskiej gitary. Marlenka bardzo chce na niego pójść, jednak nie może, gdyż poza zoo zmienia się w nieokrzesaną bestię. Kowalski, chcąc pomóc przyjaciółce, konstruuje urządzenie, które rozdziela Marlenkę na dwie istoty: tę dziką i tę wolną od tej przypadłości. Ta wolna zamienia się w histeryczkę, która boi się wszystkiego. Niestety, zła część Marlenki ucieka. Okazuje się, że oddzielenie jej od miłej połowy dało jej nową potęgę - zaczyna niszczyć śródmieście. Tymczasem całą sprawą zaczyna interesować się Oficer X...

Następny odcinek

S03E10 - Smotherly Love