Wideo : Spin Doctor (1)

Todd Baxter, un agent des services secrets qui avait sauvé la vie à Jarod, l'année précédente, a été retrouvé mort, au fond du Potomac. D'après les enquêteurs, Todd aurait passé la nuit avec une ancienne amie à boire et à se droguer avant de se suicider... Les agents du VCTF, Bailey Malone et Rachel Burke, participent aux investigations pour aider l'enquêteur Jarod. Ce dernier acquiert bien vite la conviction que quelqu'un s'acharne à détruire la réputation de Todd, qui n'était pas, selon lui, toxicomane...

Następny odcinek

S04E11 - Cold Dick