Wolsey zostaje wysłany do Paryża, by wynegocjować warunki nowego traktatu. Jednak król Franciszek nie chce zgodzić się na zawarcie pokoju z Anglią. Kardynał wyznaje More'owi, że Henryk znajduje się pod wielkim wpływem innych osób. Anna podsyca zastrzeżenia króla co do osoby kardynała. Zastrzeżenia do niego ma również królowa Katarzyna, która mówi o swoich obawach wysłannikowi hiszpańskiego króla, Mendozie. Mendoza ma się wstawić na prośbę królowej u Karola V w sprawie rozwodu. Królowa chce porozmawiać z Anną o jej związku z królem. Potem pyta męża o jego zamiary. Norfolk i Boleyn pokazują Henrykowi dowody na to, że kardynał okrada królewski skarbiec. Okazuje się, że papież uciekł z niewoli. Ta wieść poddaje Henrykowi myśl, by poczynić starania o rozwód we Włoszech przy pomocy prywatnego posłannika. Przyjaciel Cromwella, Dr Knight, ma przekazać powierzone mu przez króla dokumenty do rąk własnych papieża. Wolsey usiłuje mu w tym przeszkodzić. Henryk nie chce widzieć na swoim dworze Brandona, ale w końcu mu przebacza. Henryk czeka na powrót Wolseya oraz wyjaśnienie kwestii rozwodu.
Sezon 2 „Outlander: Blood of My Blood” ma premierę już za 11 dni — 18 września 2026 roku — i dla fanów historycznych romansów z nutą fantastyki to jedna z tych dat, które warto zaznaczyć w kalendarzu. Prequel kultowego „Outlandera” wraca w momencie, gdy widzowie doskonale wiedzą, że w tej sadze miłość nigdy nie jest tylko miłością: zawsze niesie za sobą konsekwencje dla rodzin, klanów, przyszłych pokoleń i historii, która dopiero ma zostać napisana. Jeśli poprzedni sezon oglądaliście na bieżąco, ale szczegóły zaczęły się zacierać, spokojnie — przed premierą nie trzeba robić pełnej powtórki uniwersum. Wystarczy przypomnieć sobie sedno: „Blood of My Blood” opowiada dwie równoległe historie uczuciowe, które prowadzą nas do korzeni Jamiego Frasera i Claire Beauchamp.
Pierwsza oś fabularna przenosi widzów do szkockich Highlands z początku XVIII wieku, gdzie poznajemy młodych Ellen MacKenzie i Briana Frasera. To właśnie ich relacja stanowi emocjonalny fundament opowieści o pochodzeniu Jamiego — pełna napięcia, różnic społecznych, rodzinnych oczekiwań i klanowej polityki. Harriet Slater jako Ellen MacKenzie i Jamie Roy jako Brian Fraser stworzyli duet, który nie próbuje kopiować dynamiki Jamiego i Claire z oryginalnego „Outlandera”, lecz buduje własny rodzaj romantycznego napięcia: bardziej pierwotny, osadzony w brutalnym świecie rodowych sojuszy, ziemi, honoru i obowiązku. Druga historia rozgrywa się w Anglii podczas I wojny światowej i skupia się na Julii Moriston Beauchamp oraz Henrym Beauchampie, rodzicach Claire. Hermione Corfield i Jeremy Irvine wprowadzają do serialu inny rodzaj dramatu — wojenny, bardziej elegijny, podszyty stratą, przypadkiem i pytaniem o to, jak wielka historia rozrywa prywatne życie zwykłych ludzi.
To, co warto pamiętać przed sezonem 2, jest proste: „Outlander: Blood of My Blood” nie jest wyłącznie dodatkiem dla tych, którzy znają „Outlandera” na pamięć. Serial działa także jako samodzielny dramat historyczno-romantyczny, choć oczywiście najwięcej satysfakcji daje widzom, którzy lubią tropić rodzinne echa, zapowiedzi przyszłych wydarzeń i charakterystyczne dla tego uniwersum pytania o przeznaczenie. Pierwszy sezon ustawił dwie miłości w dwóch epokach, pokazał, jak silnie przeszłość Claire i Jamiego została ukształtowana przez wybory ich rodziców, i zasugerował, że dziedzictwo w tym świecie nie jest tylko sprawą nazwiska. Jest czymś zapisanym w emocjach, ranach, lojalności i odwadze — a czasem także w tajemnicach, których bohaterowie nie potrafią jeszcze nazwać.