- Wydanie oryginalne
- Poprzedni odcinek S03E05 - Straight and True
- Numer S03E06
-
Dyrektor
Leslie Libman
-
Pisarze
David Simon
Rafael Alvarez
- Kraj Stany Zjednoczone
- Język oryginału Angielski
- Gatunki Przestępczość, Dramat, Thriller
-
Linki zewnętrzne
StronaTVDB
Strona IMDB
Strona TheMovieDB -
Ostatnia aktualizacja
5 mars 2026 - 21:13
na 11 bazach danych
Homecoming
Les habitants de l'ouest de Baltimore sont satisfaits. La situation s'est améliorée. Le major Howard Colvin fait le point avec les hommes de son équipe sur la criminalité. Effectivement, on peut de nouveau circuler dans la rue sans crainte. Colvin est déterminé à limiter le secteur des trafiquants de drogue aux environs immédiats de Vincent Street. Mais le maire se montre globalement mécontent. L'élu menace Burrel de ne pas le reconduire dans ses fonctions si le nombre des homicides enregistrés ne diminue pas. De son côté, Thomas Carcetti demande à Terri D'Agostino de le laisser gérer lui-même sa campagne politique.
Oglądaj
Następny odcinek
S03E07 - Back Burners
