Kate nieoczekiwanie odwiedza Toby'ego w pracy. Kevin i Randall biorą udział w zbiórce na rzecz szpitala Sophie. Gdy Jack zabiera chłopców na biwak, Rebecca otrzymuje niespodziewane wieści.