Kate i Toby próbują znaleźć czas dla siebie jako małżeństwa. Jack stara się zaimponować ojcu Rebeki. Randall ma problem z odnalezieniem swojego miejsca w radzie.