Malik towarzyszy Randallowi w pracy. Kevin nie może znaleźć wspólnego języka z nowym reżyserem. Dzieci Jacka i Rebekki nie dają im spać.