Mutsuki i Juzo infiltrują dom aukcyjny, udając przedmioty na sprzedaż. Brak kontaktu z zewnątrz powoduje jednak, że Mutsuki faktycznie trafia pod młotek.