Ergo, the Booty Call

Judith chciałaby odpocząć i wyjechać na jakiś czas. Dlatego całą opiekę nad synem powierza byłemu mężowi, Alanowi. Alan bardzo cieszy się na wspólny tydzień z synem i planuje wiele rzeczy, ale nie jest w stanie pogodzić wszystkich swoich obowiązków. Niespodziewanie okazuje się, że musi jechać na spotkanie, które wypadło mu w ostatniej chwili. Postanawia zostawić Jake'a pod opieką swojego brata, Charliego.

Następny odcinek

S03E17 - The Unfortunate Little Schnauser