Wideo : The Unfortunate Little Schnauzer

Charlie doznaje urazu kręgosłupa. Alan proponuje mu swoją pomoc, ale kontuzjowany Charlie woli udać się do prawdziwego specjalisty. W przychodni dowiaduje się, że jego lekarz rodzinny już od czterech lat nie żyje. Okazuje się, że na jego miejsce zatrudniona została bardzo atrakcyjna pani doktor, Michelle Talmadge. Tymczasem, Berta próbuje dać nauczkę Jake'owi.

Następny odcinek

S03E18 - The Spit-Covered Cobbler