MacPherson ratuje kolejnego więźnia z brązowego sektora i udaje się do Europy, by kontynuować swój plan. Pete i Myka identyfikują zaginionego więźnia.