Szef Léo Mattéï jest dowódcą jednostki policji specjalizującej się w sprawach dotyczących nieletnich. Posiadając głęboką empatię i precyzyjne poczucie sprawiedliwości, ten były policjant BAC (Brigade Anti-Criminalité, francuska jednostka policji specjalizująca się w zapobieganiu i zwalczaniu przestępczości) zarządza zespołem równie kompetentnym, co oddanym. Nie waha się łamać ustalonych norm, aby bronić interesów nieletnich, nawet wbrew ich własnej woli.