Simon Coleman

Simon Coleman, paryski policjant przyzwyczajony do tajnych i ryzykownych misji, nagle staje się opiekunem swoich siostrzeńców po niespodziewanej śmierci siostry i szwagra w tragicznym wypadku. Czy ten kawaler, który nigdy wcześniej nie miał żadnych obowiązków rodzinnych, zmuszony do opuszczenia Paryża i wyjazdu na południe Francji, aby zaopiekować się dziećmi, zdoła przystosować się do uporządkowanego życia rodzinnego i odnaleźć swoje miejsce na posterunku policji w małym miasteczku?