Dexter est absorbé par une affaire très personnelle, qui éveille les besoins de son passager noir ; Debra se sent submergés par ses nouvelles fonctions de lieutenant, qui s'avèrent d'autant plus compliquées quand elle découvre que Quinn a couché avec un témoin dans l'affaire du Tueur de l'Apocalypse.