Claire et Frank se lancent dans des manœuvres politiques. Claire envisage aussi de lancer sa propre campagne, mais cette fois-ci, pas dans le même camp...