Plus redoutables que jamais, les Underwood gardent un oeil sur le long terme tandis qu'ils manipulent un colistier potentiel et soutiennent le projet de loi sur les armes...