Sous surveillance, Browne admet à Julianna que Blackmire est une façade pour la CIA. Kiniski convainc Mary qu'il vaut mieux garder cette information secrète pour le moment, mais ils décident de faire arrêter Julianna pour sa propre sécurité.