Danny décide de récupérer Rand Enterprises par voie légale et s'adjoint les services de Jeri Hogarth. Les Meachum sont décidés à garder le contrôle de la société, malgré les buts obscurs que Harold garde pour lui. Sans plus aucune ressource financière, Colleen Wing en vient à participer à des combats clandestins pour renflouer son dojo.