Jessica part à la recherche du Dr Kozlov et fait une découverte étonnante. Trish fait appel à Malcolm pour la seconder alors qu'elle rend visite à une personne du passé