La PRIDE essaye désespérément de nettoyer son dernier raté sans impliquer Jonah. Mais peuvent-ils gérer tout cela par eux-mêmes ?