Steven va fêter son anniversaire et, comme promis, Grenat vient lui raconter comment Rubis et Saphir se sont rencontrées et comment elles ont rejoint les Gemmes de Cristal.