Collateral Damage

Lors d'un festival de musique, Callie et toute la famille installe un stand "Justice pour Jack" afin de sensibiliser les gens et ainsi empêcher la loi de Justina de passer. Cependant, l'implication de Callie dans les affaires de Jack mais également de Kyle pourrait la mettre en grand danger. Par ailleurs, Callie est mise à l'écart lorsque la tension entre AJ et Aaron atteint un point de non retour.

Mariana de son côté, qui prend toujours les pilules de son frère, voit Nick lors du festival et s'enfuit, ce qui lance toute la famille à sa recherche.

Enfin, Stef voit ses recherches pour le cas de Kyle lui causer des problèmes dans son travail.

Próximo episódio

S04E11 - Insult to Injury