Schmidt essaie de draguer la fille du rabbin et se rend pour ça à une barmitzvah avec Nick qui est là pour l'aider. Pendant ce temps, Jess va chercher sa soeur en prison pour la renvoyer chez ses parents.