Casey descobre uma nova boca de fumo que está abrigando uma viciada. Dawson e Brett recebem um novo estagiário. O pai de Severide faz uma visita inesperada, e Herrmann lida com questões familiares envolvendo um de seus filhos.