Uma falta de energia no hospital coloca vários pacientes em risco e testa as habilidades da equipe e de seus estagiários. Natalie retorna após sua licença. Ethan e April se perguntam se uma família está nos planos futuros.