The Red Band Society (FR)

Thomas, Clément, Roxane, Mehdi, Sarah e Côme, reunidos sob o nome de Les Bracelets rouges, estão determinados a viver plenamente a sua adolescência, apesar de estarem hospitalizados. Rodeados pelos seus pais, muitas vezes perturbados, e apoiados por cuidadores que fazem tudo para se manterem serenos, vão passar por provações que vão virar as suas vidas do avesso, entre os seus primeiros amores, traições, recaídas e recuperações.