Nathalie Baye e Laura Smet, mãe e filha clientes da agência, enfrentam um dilema ao receberem o mesmo argumento. Camille recebe um convite inesperado.