Lewis recusa o posto de interno principal para o ano seguinte. Weaver é nomeada assistente médica. Hathaway despede-se e ameaça deixar Shep se este recusar aconselhamento.