A morte de Malaquias mostra a todos que as investigações realizadas por Bernardo Gui não serviram para desvendar os mistérios que cercam a abadia. Adso não se dá a paz pelo destino da menina e pede a William para fazer tudo para ajudá-la. Baskerville decide falar com o inquisidor, que inicialmente parece estar ouvindo, mas na verdade já tomou uma decisão. Depois de um duro confronto com o abade, o monge inglês não tem escolha a não ser resolver o enigma do "Finis Africae".