As tensões escalam quando uma consultora dá indicações à equipa para usar estratégias pouco éticas para aumentar as receitas e recusar cuidados a pacientes sem seguro.