Com a ajuda das pessoas mais próximas, Bell decide enfrentar um diagnóstico difícil. Uma paciente com uma ligação a Nic é admitida no Chastain.