A equipe investiga o sequestro de um casal, enquanto Jane continua tentando descobrir o paradeiro de Lorelei.