L'entreprise pharmaceutique de Carter cache l'existence d'une cure contre le cancer pour augmenter ses bénéfices, mais Brian et Stewie sont décidés à révéler son secret.