Ник прощается с Софией и пускается в долгий путь на север, в сторону границы США. Страдая от жажды, голода, усталости и боли, он то и дело вспоминает прошлое: реабилитационную клинику и вечер накануне страшного пробуждения в нарко-притоне. Его подстерегает множество опасностей, и неизвестно, что хуже — ходячие мертвецы или живые люди и звери.